Neue deutsche Übersetzungen

von Volker H. Seibert

Ab sofort stehen im Download-Bereich neue deutsche Übersetzungen aktueller GWO-Dokumente zur Verfügung. Es wurden das Dokument  "GWO Criteria for Training Providers" in der Version 8.0 und das Dokument "GWO Criteria for the Certification Body" in der Version 6.0 übersetzt. Die beiden Versionen wurden bereits im April von der GWO veröffentlicht und müssen ab 01. Oktober 2019 von den Zertifizierungsstellen und den Trainingsanbieter umgesetzt werden.

Die Anforderungen an die Zertifizierungstellen und an die Auditoren sowie deren Dokumentationspflichten wurden in der neuen Version weiter spezifiziert und eindeutiger herausgestellt. Gleiches gilt für die Berechnung der mindestens benötigten Auditzeitdauer. Für die Trainingsanbieter gelten nun neue Zeiträume im Qualifikationsprozess der Trainer und für die Meldung von Unfällen. Die detailierten Veränderungen gegenüber der Vorversion sind in der Changelist des jeweiligen Original-Dokuments aufgeführt.

Zurück