Deutsche Übersetzungen der GWO Standards

Da wir immer wieder Nachfragen zu deutschen Übersetzungen der GWO Standards erhalten, haben wir uns entschieden unsere "Arbeitsversionen" unentgeltlich zum Download zur Verfügung zu stellen. Bei den GWO Dokumenten handelt es sich um keine von der Global Wind Organisation (GWO) autorisierten Übersetzungen. Sie stellen somit weder einer Ergänzung noch eine Erweiterung des GWO Standards dar. Die offiziellen GWO Standards sind über die offizielle GWO Webseite unter www.globalwindsafety.org zu beziehen und liegen dort ausschließlich in englischer Sprache vor.

Der Downloadbereich befindet sich aktuell im Aufbau und es wird wohl noch eine Weile dauern, bis es wir einen Anspruch auf Vollzähligkeit erheben können. Auch wenn es sich um "Arbeitsversionen" handelt, müssen diese in eine allgemein brauchbare Diktion gebracht werden. Um allen Verantwortlichen die tägliche Arbeit etwas zu erleichtern, werden wir auch andere, für die Branche der Erneuerbaren Energien, relevante Dokumente als Download veröffentlichen.